There's something for virtually everyone at Fat Dan's, including indulgent carnivorous burgers, vegan dishes and a gluten-free fish fry.