The thorny issue of whether it's best to be the one leaving or the one left behind is on tap as Splinter Group stages a world premiere of "3 For The Road." It's a dramatic probing of some deep emotional wells.