"The Wonder Years" offers what's likely the best video reminder of how holidays can frame our memories.