The list of theater royalty, starting with Noel Coward, Laurence Olivier and Helen Hayes, who have spent time working at Ten Chimneys in Genesee Depot is becoming longer this week with the arrival of actress and director Olympia Dukakis. She is conducting workshops on the plays of Anton Chekhov for 10 hand-picked stage actors from around the country.