The new bakery will bring expertly prepared French viennoiseries and Midwestern favorites to the North Shore.