ALDI announced its stores in the Milwaukee market have begun undergoing renovations as part of the company's nationwide plan to remodel and expand more than 1,300 U.S. stores by 2020.