With its presentation of Anton Chekhov's "The Cherry Orchard," the Milwaukee Rep treats patrons to a work that is timeless and timely. Performances of the play, adapted by Irish dramatist Tom Murphy and directed by Ben Barnes, continue through May 10 at the Rep's Quadracci Powerhouse Theater.