Whether you're venturing indoors or hanging in the beer garden, you'll feel like you've landed in Rothenburg itself - but without feeling the jet lag from the nine-hour flight.