Here's a great way to judge a retailer, service business or, frankly, any type of customer service operation.