When Nashville was working toward opening its first major art museum, other cities were eager to tap internationally recognized starchitects to design their striking new buildings. Music City, however, had a stunning Downtown structure just waiting to be transformed.