Prior to last night's sold-out performance at The Riverside, I expected to see The Swell Season play songs from the film "Once" and be done with it.