Here's everything you need to know about planting trees this fall.