Present Music performs the work of female composers this week during "In the New Chamber." Meet one of the composers, Jessie Montgomery, whose piece "Voodoo Dolls" is in the show.