John McCullough, who anchored Channel 4's newscasts from the 1960s to the 1980s, died Wednesday at his home in South Bend, Ind.