Five years ago, CHVRCHES played its first Milwaukee show at the Riverside ... well, the lobby, at least. One breakout and two albums later, Thursday night's bright performance showed they may have grown beyond the Riverside stage proper too.