Whether you're at a fancy restaurant or the corner cafe, live music just makes a dining experience better. Here are some Milwaukee restaurants serving up more than just a great meal.