Your assignment this week: Head to this South Side BBQ joint for a delicious plate of expertly smoked meats and stellar sides.