Nikovanni's, a men's formal wear shop, is moving into the large, former Dress Barn space, next to Radio Shack in the mall's New Arcade.