British singer-songwriter and cult favorite Robyn Hitchcock will perform in The Back Room at Colectivo, 2211 N. Prospect Ave., on Sunday, June 18.