Back in early summer, when Iron & Wine announced a short tour of small venues that included a gig at the Back Room at Colectivo on Prospect, the idea of seeing him in such an intimate space was immediately alluring.