A new feature in Travel + Leisure highlights spots to visit and things to eat and drink in Milwaukee.