"Undocumented Executive," recently released on iTunes, takes the traditional fish out of water story and adds a dash of hot sauce. Perhaps the more interesting story here, however, is behind the camera.