While much of downtown Chicago was felled over the past half-century to make way for gleaming new towers, there's been a trend of converting many Windy City classics into modern hotels. Here are a few of the best of them.