A new Brady Street restaurant will showcase the talents of the owners of two popular mobile food operations, Pig Tailz and Roll MKE.