Toad the Wet Sprocket's Summerfest show was a harbinger of nostalgia. But, it was also a reminder that some bands are simply downright timeless.