When, after the blink of an eye, your toddler is suddenly talking about which college to attend, things get real for parents. Here are some tips for visiting prospective colleges, in this case, with an eye toward Chicago.